Prodotti tradizionali

delizia al limone


delizia al limone

La delizia al limone è un dolce relativamente giovane rispetto alla maggior parte di quelli facenti parte della tradizione dolciaria campana; originario delle due costiere, quella Sorrentina e quella Amalfitana, è stato, infatti, inventato negli anni '70. Si presenta come un piccolo dolce di pan di Spagna rivestito e ripieno di panna e crema al limone. Si ottiene realizzando una pasta tipo bignè, di grandezza variabile a secondo delle zone che, una volta cotta in forno, viene riempita con una crema realizzata con latte, farina, tuorli d'uovo, limoni, zucchero, panna, e guarnita con la stessa crema al limone e con panna montata. è un dolce che va consumato freschissimo e non può essere conservato per un tempo superiore alle tre ore; per lo più viene offerto in occasioni festive, come per esempio i matrimoni, dove molto spesso sostituisce la torta.

The delizia al limone is a more recent sweet compared to the traditional cakes from Campania. Originating on the Sorrento and Amalfi coast, it was invented in the seventies. It's a small sponge cake covered and filled with whipped and lemon cream. The sponge resembles a small cream puff of different sizes according to the area and once baked it is filled with cream made of milk, flour, egg yolk, lemon, sugar and cream. Decorations are made with lemon and whipping cream. It has to be consumed freshly done because can't be stored for more than 3 hours; it's mostly consumed on special occasions such as weddings where it often replaces the wedding cake.